MARC details
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02993cam a2200517 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
on1225567198 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
TZ-ArACH |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20230311140101.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
201202s2020 xx f df 000 0 fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9791069955509 |
| Qualifying information |
(broche) |
| 024 3# - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
| Standard number or code |
9791069955509 |
| 029 0# - (OCLC) |
| OCLC library identifier |
ZWZ |
| System control number |
250917947 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(OCoLC)1225567198 |
| Canceled/invalid control number |
(OCoLC)1228117650 |
| -- |
(OCoLC)1241074846 |
| -- |
(OCoLC)1242475881 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
ZWZ |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
TZ-ArACH |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| -- |
eng |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
| Holding library |
TZAA |
| 050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
| Classification number |
PE1498 |
| Item number |
.M44 2020 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Meertens, René, |
| Relator term |
auteur. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Guide anglais-français de la traduction : |
| Remainder of title |
13500 entrées et 20800 sous-entrées / |
| Statement of responsibility, etc |
René Meertens. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
| Edition statement |
[Édition] 2021. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
| Edition statement |
Édition augmentée et mise à jour. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
| Place of publication, distribution, etc |
[Lieu de publication non identifié] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
[éditeur non identifié], |
| Date of publication, distribution, etc |
2020. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
784 pages ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Texte sur deux colonnes. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
"Le pr�esent ouvrage est destin�e avant tout aux traducteurs. Il propose un large �eventail d'�equivalents d'une s�election de mots et expressions de la langue anglaise dont la traduction en fran�cais pose des probl�emes particuliers. Il facilite la traduction d'anglais en fran�cais en pr�esentant environ 130 500 fa�cons tant�ot classiques, tant�ot in�edites de r�esoudre les probl�emes qui se posent le plus fr�equemment aux traducteurs. Il comprend environ 13 500 entr�ees et 20 800 sous-entr�ees. La langue �etudi�ee est celle qui est utilis�ee le plus fr�equemment dans les textes auxquels sont confront�es quotidiennement les traducteurs. Les termes g�en�eraux sont privil�egi�es, mais une importance particuli�ere est aussi accord�ee �a des mots et expressions relevant de domaines tels que l'�economie, le commerce, la gestion, les finances, le droit, la politique, l'enseignement, l'informatique, etc. Les traductions propos�ees sont illustr�ees de nombreux exemples."--Page 4 de la couverture. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
| Language note |
En fran�cais et en anglais. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
English language |
| General subdivision |
Translating into French. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
French language |
| General subdivision |
Translating into English. |
| 9 (RLIN) |
8201 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
English language |
| Form subdivision |
Dictionaries |
| General subdivision |
French. |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Anglais (Langue) |
| General subdivision |
Traduction en français |
| Form subdivision |
Guides, manuels, etc. |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Anglais (Langue) |
| General subdivision |
Fautes |
| Form subdivision |
Dictionnaires français. |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Anglais (Langue) |
| General subdivision |
Anglais technique |
| Form subdivision |
Dictionnaires français. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
English language. |
| Source of heading or term |
fast |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
English language |
| General subdivision |
Translating into French. |
| Source of heading or term |
fast |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
French language |
| General subdivision |
Translating into English. |
| Source of heading or term |
fast |
| 9 (RLIN) |
8201 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Anglais (langue). |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Français (langue). |
| Source of heading or term |
ram |
| 9 (RLIN) |
5239 |
| 655 #2 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Dictionary |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Dictionaries. |
| Source of term |
aat |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Dictionaries. |
| Source of term |
fast |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Dictionaries. |
| Source of term |
lcgft |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Dictionnaires bilingues. |
| Source of term |
ram |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Guides pratiques. |
| Source of term |
ram |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Dictionnaires. |
| Source of term |
rvmgf |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
| Koha item type |
Books |