Includes bibliographical references.

Avant-propos / Paul Tavernier, Abdelwahab Biad -- Le droit international humanitaire face aux défis du XXIe siécle : les régles régissant la conduite des hostilitiés en question / Abdelwahab Biad -- Droit international humanitaire coutumier : bilan de l'étude du CICR / Jean-Marie Henckaerts -- Le troisiéme protocole additionnel aux conventions de Genéve du 12 août 1949 et le cristal rouge / François Bugnion -- L'articulation entre le droit international humanitaire coutumier et conventionnel / Paul Tavernier -- Le juge combattant / Rafaelle Maison -- Les limites du droit international pénal et de la justice pénale internationale dans la mise en ouvre du droit international humanitaire / Marco Sassoli, Julia Grignon -- Les personnels humanitaires / Arnaud De Raulin -- Le viol et les autres crimes de violences sexuelles à l'encontre des femmes dans les conflits armés / Mélanie Dubuy -- La protection de l'enfance dans les conflits armés : perspectives de mise en oeuvre des normes du droit international humanitaire et du droit international des droits de l'homme / Antoine Meyer -- Notion de participation directe aux hostilités : interprétation du Comité International de la Croix Rouge / Stéphane Ojeda -- La problématique de l'adversaire irrégulier / Pierre Ferran -- Le "terroriste" et le droit international humanitaire / Philippe Ch.-A. Guillot -- Forces des Nations Unies et respect du droit international humanitaire de l'importance de la notion de participation aux hostilités / Philippe Lagrange -- Conclusions / Paul Tavernier -- Annexe, Recommandations du CICR relatives â l'interprétation de la notion de participation directe aux hostilités en droit international humanitaire.

"Communications présentées durant le colloque organisé à Rouen le 29 avril 2010 par le CREDHO-DI en cooperation avec le CREDHO Paris-Sud"--Page ix.