Includes bibliographical references.

The history of the Court of Justice of the European Union since its origin / Ditlev Tamm -- L'évolution de l'architecture juridictionnelle de l'Union européenne / Gil Carlos Rodríguez Iglesias -- The Court of Justice in the twenty-first century : challenges ahead for the judicial system? / Francis G. Jacobs -- The national judge as judge of the European Union / Nial Fennelly -- The cooperation between European Courts : the verbund of European Courts and its legal toolbox / Andreas Vosskuhle -- Le rôle du comité 255 dans la sélection du juge de l'Union / Jean-Marc Sauvé -- La Cour de justice et le Parlement europeen / Christian Pennera -- Les institutions politiques de l'Union et la Cour de justice : le point de vue du Conseil / Hubert Legal -- La Commission devant la Cour de justice : l'exemple de la procédure préjudicielle / Luis Romero Requena -- The European Convention on Human Rights and the Charter of Fundamental Rights of the European Union : a process of mutual enrichment / Sir Nicolas Bratza -- The EFTA Court and Court of Justice of the European Union : coming in parts but winning together / Carl Baudenbacher -- Rôle des droits fondamentaux dans la constitutionnalisation de l'ordre juridique de l'UE / Elena Simina Tanasescu -- When sovereignty means so much : the concept(s) of sovereignty, European Union membership and the interpretation of the Constitution of the Republic of Poland / Mirosław Wyrzykowski -- Balancing EU integration and national interests in the case-law of the Court of Justice / Jürgen Schwarze -- Le principe de l'effet utile du droit de l'Union dans la jurisprudence de la Cour / José Luís da Cruz Vilaça -- Reasonableness in the European Court of Justice case-law / Giuseppe Tesauro -- Principes d'attribution, de subsidiarité et d'identité nationale des Etats membres / Mireille Delmas-Marty -- To decide or not to decide : on the political theology of Simmenthal, Lyckeskog et al. / Radoslav Procházka -- Bifurcated justice : the dual character of judicial protection in EU law / Takis Tridimas -- The right to effective judicial protection and remedies in the EU / Ingolf Pernice -- The future of the Court of Justice in EU competition law / Nicolas Petit -- The dynamics of European citizenship : from bourgeois to citoyen / Christian Calliess -- The prohibition of discrimination in the Union's layered system of equality law : from early staff cases to the Mangold approach / Christa Tobler -- Nationality and third-country nationals / Ineta Ziemele -- Revisiting the free movement of goods in a comparative perspective / Miguel Poiares Maduro -- Citizenship of the Union and the area of justice : (almost) the Court's moment of glory / Catherine Barnard -- The European arrest warrant : the dilemmas of mutual recognition, human rights and EU citizenship / Steve Peers -- La jurisprudence de la CJ relative au principe ne bis in idem : une contribution essentielle à la reconnaissance mutuelle en matière pénale / Anne Weyembergh -- La diversité de la culture juridique européenne et la prise de décision au sein de la Cour de justice de l'Union européenne / Vassili Christianos -- Direct taxation and the free movement of persons / Juha Raitio -- "It shall contribute to -- the strict observance and development of international law -- " / Pieter Jan Kuijper -- Exclusive external competences : constructing the EU as an international actor / Piet Eeckhout -- L'effet direct des accords internationaux / Jacqueline Dutheil de la Rochère -- The Court of Justice and mixed agreements / Christiaan W.A. Timmermans -- The Court of Justice and the common foreign and security policy / Stefan Griller -- The Court of Justice and bilateral agreements / Marc Maresceau -- Une vue outre-atlantique de la Cour et de sa jurisprudence / George A. Bermann.

Text in English and French.